Despre carte: 2012 / „...Onorabilul Frederick a intervenit cu un succes deosebit. Earl Emsworth, în esență, nu putea fi supărat pe nimeni, dar Freddie s-a apropiat de linie mult mai mult decât oricine altcineva, chinuindu-l în mod persistent și variat pe semenii buni. Acțiunile individuale nu l-au putut scoate pe contor din răbdare și, totuși, de la intrarea în Eton, fiul său cel mic l-a ținut într-o veșnică anxietate Freddie a fost alungat din Eton pentru că se lipise pe o mustață și făcuse zgomot pe stradă noaptea, dar de la. Oxford - dintr-un alt motiv: a turnat cerneală pe decanul de la etajul doi. A fost nevoie de doi ani pentru un tutore scump și, în același timp, fiul cel mic a acumulat un număr record de datorii și prieteni suspicioși (ambele sunt curse de cai). iar lordul Emsworth a bătut cu piciorul…»